Chuck,
Excluding turn plates, you can put together enough equipment to do alignments for about $250-$400. If you buy new turn plates, they can cost between $400 and $800 per pair. If you check the want-ads, or pawn shops, you could stumble into a deal on used stuff when a garage sells out.
Unless you pop the rear toe links out of the sockets on the knuckles and do a caster sweep on turn plates, there is almost NO WAY to accurately set the rear caster without using the Viper Service Tools and a DRBIII. If the rear caster is off by very much, it can lead to very unpredictable mid-corner and corner-exit behavior.
If you are serious about a dual-purpose car, you can skimp on alignment and cost yourself $ with abnormal tire wear. Maximizing tire life means a before- and after-track trip to the alignment shop. Around here, the going rate on a 4-wheel alignment is $65. Alignments for 5 trips to the track = 1/2 a set of tires. What's your time worth?
I have found that my best deal is to cultivate and maintain a good relationship with my local Viper Tech so that I can borrow the right Viper tools to augment my own lo-buck tools when I need them.
Good Luck!