Try turning the temperature control to cold. Even with the fan off, hot coolant will circulate through the heater core and may allow heated air into the cabin area. With the setting on cold, the coolant does not circulate through the core, and therefore not through the cabin.