Kevan's install and write up is excellent. No need to repeat the wiring instructions. But this might give you an idea how to mount the hardware in a Gen3/4 Viper. Here's how I installed mine.
You'll need two of these fittings (not for Gen1/2) and I think this is the only company that sells/makes them. You'll also need to buy one pre-fab brake line or have one made:
You must be registered for see images attach
I installed the line lock on the fuse box bracket:
You must be registered for see images attach
Pull the master cylinder and route the factory line to the outlet port on the line lock. You can bend it by hand and bend it back into place if you ever remove it:
You must be registered for see images attach
You must be registered for see images attach
You must be registered for see images attach
Bend and install the pre-fab brake line from the master cylinder to the "M" port on the line lock. Wire it up and go:
You must be registered for see images attach