Why are you looking to bypass the core? It shouldn't hurt anything. I've bypassed plugged up heater cores before just so that I could pour a bottle of CLR in them to break up all the junk that accumulated over the years. Never noticed anything working any different during the process, other than the heater worked a lot better after all the gunk was cleaned out.