I'm running the stock Gen 4 mufflers with the ACRX headers and single high flow cat. So far I am very pleased with the sound...louder than stock when on it but at cruising speeds the sound (interior-wise) has actually gone down. When cruising above 65 mph in 5th gear, I have less sound and much less drone than the stock system.
I would expect the headers to make the whole system louder, but that was not the case. Maybe it smooths out the firing order more, I don't know. Also, even though I'm running less back pressure with this system, my low end torque is better than stock. Much easier to launch the car hard or just in stop and go driving. Maybe the Gen 4 cam has something to do with that
I do know Gen 3 owners (autocrossers) that have told me that the car felt weaker with the 3" Corsa's down low. Again, it could be the way the cam timing is set up, etc.
I think the coupes have more drone than the roadsters, but you might be able to hear more actual exhaust sound in the rag tops.
I think the Gen 4 mufflers are an excellent way to go. You can drop a baseball down the middle of them, yet they seem to control sound very well. Here is a clip of my car doing some drive-bys, pay attention to the 60 mph in 5th gear drive-by. I did it a couple of times, even stepping on the clutch to coast by and we were amazed that the tires generate a lot of the noise you hear outside the car.
[media]http://www.youtube.com/watch?v=GkwX71S4pUs[/media]
Good luck with your project,
George