It's because most of your insurance costs exist to cover medical and hospital bills of you and, if you were at fault, the other party, in the event of a catastrophic accident.
A (relatively) small portion of your bill is for covering the car itself. This portion, the collision and...